EGILEAK -M-

MAAS-CHAUVEAU, Claudia

●  “Nombres de oficio y apellidos”, in A. M. Cano González (ed.), Dictionnaire historique des noms de famille romans [IX], Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1998, 83-115 pp.</p

MACLYSAGHT, Edward

●  The surnames of Ireland.Sannon: Irish University Press, 1969. [252 pp].

MAIORA MENDÍA, Fernando

●  Valdizarbe. Nombres de casas.Pamplona, 2014. [215 pp].

MALHERBE, M.

●  “La théorie des noms chez Stuart Mill : «abstraction et connotation»”, in Les noms abstraits. Histoire et théorie, Presses Universitaires du Septentrion, 1999, 127-134 pp.

MALLAT, Kaija

●  “Interpreting place names”, in You name it. Perspectives on onomastic research, Helsinki: Finnish Literature Society, 1997, 97-105 pp.

●  “Publications by Eero Kiviniemi 1961-1995”, in You name it. Perspectives on onomastic research, Helsinki: Finnish Literature Society, 1997, 295-295 pp.

MALLAT, Kaija; PITKÄNEN, Ritva Liisa

●  [ed.] You name it. Perspectives on onomastic research. [Studia Fennica. Linguistica 7]. Helsinki: Finnish Literature Society, 1997 [297 pp].

MANENT, Albert

●  “Els hagiotopònims en els set termes més alts de les muntanyes de Prades”, in Sociètat d’Onomàstica. Butlletí Interior XVIII, 1984, 13-17 pp.

●  “El llop, la guineu i l’escurçó en la toponímia de vint-i-set pobles del Camp de Tarragona”, in Misceŀlània d’homenatge a Enric Moreu-Rey, vol. II, Barcelona, 1988, 369-376 pp.

MANENT, Albert; VENY, Joan

●  [cur.] Misceŀlània d’homenatge a Enric Moreu-Rey. 3 vols. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1988. [410 + 513 + 388 pp].

MARCATO, Carla; GASCA QUEIRAZZA, Giuliano; PELLEGRINI, Giovan Battista; PETRACCO SICARDI, Giulia; ROSSEBASTIANO, Alda

●  Dizionario di Toponomastica. Storia e significato dei nomi geografici italiani. Torino: Unione Tipografico-Editrice Torinese, 1990. [720 pp].

●  Nomi di persona, nomi di luogo. Introduzone all’onomastica italiana. Bologna: Il Mulino, 2009. [234 pp].

MARINER, Sebastià

●  “Metronímics masculins en -es a Vilaplana”, in Misceŀlània d’homenatge a Enric Moreu-Rey, vol. II, Barcelona, 1988, 377-385 pp.

MARTÍNEZ DE MADINA SALAZAR, Elena

●  “Algunos problemas en la transmisión de topónimos”, Oihenart 23 [Segundas Jornadas de Lingüística Vasco-Románica: Nuevos Estudios], 2008, 401-413 pp.

●  Toponimia de Vitoria IV / Gasteizko Toponimia IV. Langraiz. Euskaltzaindia, 2013. [CD].

●  Toponimia de Vitoria VI / Gasteizko Toponimia VI. Arratzua II. Euskaltzaindia, 2018. [CD].

MARTÍNEZ SOPENA, Pascual

●  [coord.] Antroponimia y sociedad. Sistems de identificación hispano-cristianos en los siglos IX a XIII. [Catalogación de la Universidad de Valladolid: Serie: Historia y Sociedad, 46]. Universidades de Santiago de Compostela y Valladolid. 1995, [405 pp].

●  “Reflexiones sobre dos listas de hombres buenos: Lugo 81295) y Palencia (1300)”, in Scripta. Estudios en homenaje a Élida García García, I, Oviedo, 1998, 397-416 pp.

MASCARÓ PASSARIUS, Josep

●  “Dos topònims marítims menorquins”, in Misceŀlània d’homenatge a Enric Moreu-Rey, vol. II, Barcelona, 1988, 387-391 pp.

MAUREL, Jean-Pierre

●  “Nomen, ou comment accorder un nom en latin”, in Nom propre et nomination, Paris, 1995, 55-62 pp.

McCONVELL, Patrick

●  “Shibbolethnonyms, ex-exonyms and eco-ethnonyms in Aboriginal Australia: the pragmatics of onymization and archaism”, in R. Coates (ed.), Name theory / Théorie des noms / Namentheorie , Uppsala, 2006, 185-214 pp.

MELCHERS, Paul

●  “Die Bedeutung des Konrad Geltis für die Namenforschung”, in Namenforschung. Festschrift für Adolf Bach, Heidelberg: Carl Winter · Universitätverlag, 1965, 160-167 pp.

MENÉNDEZ PIDAL, Ramón

●  “«Javier-Chabarri», dos dialectos ibéricos”, in Actas de la Primera Reunión de Toponimia Pirenaica. Jaca, agosto de 1940, Zaragoza, 1-10 pp.

●  Toponimia prerrománica hispana. Madrid: Editorial Gredos, 1968. [313 pp].

●  “Sobre las vocales ibéricas ę y ǫ en los nombres toponímicos”, in Toponimia prerrománica hispana, Editorial Gredos, 1968, 7-48 pp + mapa.

●  “Notas de toponimia”, in Toponimia prerrománica hispana, Editorial Gredos, 1968, 49-58 pp.

●  “Sufijos átonos”, in Toponimia prerrománica hispana, Editorial Gredos, 1968, 59-70 pp.

●  “Sobre el substrato mediterráneo occidental”, in Toponimia prerrománica hispana, Editorial Gredos, 1968, 71-104 pp.

●  “El sufijo “-en,” su difusión en la onomástica hispana”, in Toponimia prerrománica hispana, Editorial Gredos, 1968, 105-158 pp + mapa.

●  “Ligures o ambroilirios en Portugal”, in Toponimia prerrománica hispana, Editorial Gredos, 1968, 159-178 pp.

●  “El elemento “-obre” en la toponimia gallega”, in Toponimia prerrománica hispana, Editorial Gredos, 1968, 179-188 pp.

●  “La etimología de “Madrid” y la Antigua Carpetania”, in Toponimia prerrománica hispana, Editorial Gredos, 1968, 189-221 pp.

●  “Chamartín”, in Toponimia prerrománica hispana, Editorial Gredos, 1968, 221-231 pp.

●  “”Javier-Chabarri” dos dialectos ibéricos”, in Toponimia prerrománica hispana, Editorial Gredos, 1968, 233-250 pp + mapa.

●  “Sobre toponimia ibero-vasca de la Celtiberia”, in Toponimia prerrománica hispana, Editorial Gredos, 1968, 251-259 pp.

●  “Mars Cariociecus y la etimología de “Quiroga””, in Toponimia prerrománica hispana, Editorial Gredos, 1968, 261-266 pp.

●  “Cǫtto, cǫtta”, in Toponimia prerrománica hispana, Editorial Gredos, 1968, 267-75 pp.

MERGNAC, Marie-Odile

●  [dir.] Les noms de famille. Histoires et anecdotes. [Nouvelle 5e édition augmentée]. Paris: Archives & Culture, 2008. [700 pp].

MERGNAC, Marie-Odile; BELSER, Christophe

●  Les noms de famille de la Haute-Garonne. Paris: Archives & Culture, 2006. [304 pp].

MERGNAC, Marie-Odile; BERNARDINI, Nicolas; BELSER, Christophe; MILLET, Laurent; BRÉGEAU, Clotilde; BESSON, Irène

●  Les noms de famille des Landes. Paris: Archives & Culture, 2007. [256 pp].

MERGNAC, Marie-Odile; MILLET, Laurent; RATEAU, Michel; BELSER, Christophe

●  Les noms de famille Gironde. Paris: Archives & Culture, 2006. [304 pp].

MÉRY, Florence

●  “Les faire-part de naissance”, in Le nom et la nomination. Source, sens et pouvoirs, Toulouse, 1990, 241-257 pp.

MICHELENA, Luis vide MITXELENA, Koldo

MIGUEL BALLESTÍN, Pascual

●  Toponimia mayor de Aragón. Ciudades, villas, lugares, aldeas, ríos, montañas y territorios. Zaragoza: Institución Fernando el Catolíco / Prensas Universitarias de Zaragoza / d’Edizions, 2015. [560 pp].

MILL, John Stuart

●  “Von Namen”, in Eigennamen. Dokumentation einer Kontroverse, Frankfurt, 1993, 43-62 pp.

MILLER, Andrea

●  Exploring place-names in Walles.Gomer Press, 2009. [40 pp].

MILLET, Laurent; BERNARDINI, Nicolas; BELSER, Christophe; MERGNAC, Marie-Odile; BRÉGEAU, Clotilde; BESSON, Irène

●  Les noms de famille des Landes. Paris: Archives & Culture, 2007. [256 pp].

MILLET, Laurent; MERGNAC, Marie-Odile; RATEAU, Michel; BELSER, Christophe

●  Les noms de famille Gironde. Paris: Archives & Culture, 2006. [304 pp].

MIQUEL, Pierre

●  Petite histoire des noms de lieux, villes et villages de France. Paris: Club France Loisirs, 1995. [352 pp].

MIRALLES i MONSERRAT, Joan

●  “Prenoms dels homes d’armes mallorquisn de 1359”, in Misceŀlània d’homenatge a Enric Moreu-Rey, vol. II, Barcelona, 1988, 445-463 pp.

●  Estudis d’Onomàstica. Universitat de les Illes Balears / Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2003. [205 pp].

MITXELENA, Koldo

●  Apellidos Vascos. [Monografías Vascongadas 11]. San Sebastián: Biblioteca Vascongada de Amigos del País, 1953. [159 pp].

MOGROBEJO, Endika

●  Euskal abizenen itzerrozko hiztegia / Diccionario etimológico de apellidos vascos. [Tercera edición]. Bilbao: Editorial Mogrobejo-Zabala, 1996. [246 pp].

MOLL, Juli; TORT, Joan; INSTITUT CARTOGRÀFIC DE CATALUNYA

●  Toponímia i cartografia. Assaig de sistematització. Barcelona: Institut Cartográfic de Catalunya / Generalitat de Catalunya, 1985. [140 pp].

●  Renoms, Motius, malnoms i noms de casa. Barcelona: Editorial Millà, 1981. [251 pp].

MONNIOTTE, Sylvie; RATEAU, Michel; BELSER, Christophe; BRÉGEAU, Clotilde; BESSON, Irène; BISSON, Alexandra

●  Les noms de famille du Sud-Ouest. Histoires et anecdotes. Paris: Archives & Culture, 1999. [291 pp].

MONTAÑA i MARTí, Maria-Teresa

●  “Els noms dels vaixells ancorats al port de Tarragona entre el 1799 i el 1836. I. Classificació i inventari”, in Misceŀlània d’homenatge a Enric Moreu-Rey, vol. II, Barcelona, 1988, 423-444 pp.

MORA-MILLÁN, María Luisa; ALBA-REINA, María José

●  “Nom propre et proverbe”, in Nom propre et nomination, Paris, 1995, 267-275 pp.

MORALEJO, Juan J.

●  Callaica Nomina. Estudios de Onomástica Gallega. A Coruña: Fundación Pedro Barrié de la Maza, 2008. [464 pp].

MORALEJO LASSO, A.

●  Toponimia gallega y leonesa. Saniago de Compostela: Editorial Pico Sacro, 1977. [382 pp].

MORAN i OCERINJAUREGUI, Josep

●  Consideracions sobre l’onomàstica. [Discurs llegit en la sessió inaugural del curs 1996-1997]. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 1996. [12 pp].

MOREU HUET, Mireia

●  “Bibliografia d’Enric Moreu-Rey”, in Misceŀlània d’homenatge a Enric Moreu-Rey, vol. III, Barcelona, 1988, 373-386 pp.

MOREU-REY, Enric

●  Els noms de lloc. Introducció a la toponímia. Barcelona: Unió Excursionista de Catalunya, 1965. [191 pp].

●  Toponímia Catalana. Assaig de bibliografia. Barcelona: Ediciones de la Universidad de Barcelona, 1974. [56 pp].

●  Toponímia urbana i onomàstica vària. Palma de Mallorca: Editorial Moll, 1974. [164 pp].

●  Renoms, Motius, malnoms i noms de casa. Barcelona: Editorial Millà, 1981. [251 pp].

●  “Una visió de la Cerdanya al final del segle XVI (1591-1598)”, in Noms propis de la Cerdanya i del Pirineu, Puigcerda, 1988, 12-17 pp.

●  “Antroponímia vuitcentista i noucentista (anys 845-1000). Generalitats”, in Antroponímia. Història dels nostres prenoms, cognoms i renoms, Barcelona, 1991, 11-28 pp.

●  “Sobrenoms dels segles IX i X”, in Antroponímia. Història dels nostres prenoms, cognoms i renoms, Barcelona, 1991, 29-46 pp.

●  “L’Antroponímia dels segles X i XI”, in Antroponímia. Història dels nostres prenoms, cognoms i renoms, Barcelona, 1991, 47-77 pp.

●  “Prenoms i cognoms de Catalunya i Roselló en 1358”, in Antroponímia. Història dels nostres prenoms, cognoms i renoms, Barcelona, 1991, 79-82 pp.

●  “Antropònims bercelonins el 1389”, in Antroponímia. Història dels nostres prenoms, cognoms i renoms, Barcelona, 1991, 83-85 pp.

●  “Antropònims a Barcelona als segles XIV i XV”, in Antroponímia. Història dels nostres prenoms, cognoms i renoms, Barcelona, 1991, 87-95 pp.

●  “Antroponimia en 1496 a la Catalunya Nova”, in Antroponímia. Història dels nostres prenoms, cognoms i renoms, Barcelona, 1991, 97-106 pp.

●  “Cognoms de jueus conversos”, in Antroponímia. Història dels nostres prenoms, cognoms i renoms, Barcelona, 1991, 107-109 pp.

●  “Evolució dels noms de persona andorrans”, in Antroponímia. Història dels nostres prenoms, cognoms i renoms, Barcelona, 1991, 111-119 pp.

●  “Antroponimia del 1553 (Principat de Catalunya)”, in Antroponímia. Història dels nostres prenoms, cognoms i renoms, Barcelona, 1991, 121-131 pp.

●  “Cognoms i prenoms dels inmigrants «francesos«»(segles XVI, XVII)”, in Antroponímia. Història dels nostres prenoms, cognoms i renoms, Barcelona, 1991, 133-140 pp.

●  “(Cognom) i (cognom) és tradició castellana”, in Antroponímia. Història dels nostres prenoms, cognoms i renoms, Barcelona, 1991, 141-146 pp.

●  “La castellanització dels prenoms. Contribució per a cronologia”, in Antroponímia. Història dels nostres prenoms, cognoms i renoms, Barcelona, 1991, 147-154 pp.

●  “Antropotopònims: I. Can Buxeres. II. Palau March. III «Normalització» dels noms propis?”, in Antroponímia. Història dels nostres prenoms, cognoms i renoms, Barcelona, 1991, 155-163 pp.

●  “Dos exemples de genealogies: I. Els Fruitós de Sentmenat (segles XII-XX). II. Els Rosal-Farriols de Berga, in Antroponímia. Història dels nostres prenoms, cognoms i renoms, Barcelona, 1991, 165-167 pp.

●  “La primera “Mireia” després de la guerra”, in Antroponímia. Història dels nostres prenoms, cognoms i renoms, Barcelona, 1991, 169-170 pp.

●  “Prenoms actuals a Barcelona: I. Alumnes de les Escoles públiques nascuts entre 1919 i 1982. II. Nois i noies nascuts en 1981, 1982 i 1983 a dos barris barcelonins”, in Antroponímia. Història dels nostres prenoms, cognoms i renoms, Barcelona, 1991, 171-179 pp.

●  “Els motius i noms de casa Solivella”, in Antroponímia. Història dels nostres prenoms, cognoms i renoms, Barcelona, 1991, 181-188 pp.

●  “Renoms i noms de casa de St. Cugat del Vallès l’any 1910”, in Antroponímia. Història dels nostres prenoms, cognoms i renoms, Barcelona, 1991, 189-192 pp.

●  “De l’hagiotopònim a l’antropònim”, in Antroponímia. Història dels nostres prenoms, cognoms i renoms, Barcelona, 1991, 193-199 pp.

●  “Completant «Els Llinatges catalans» de Francesc de B. Moll”, in Antroponímia. Història dels nostres prenoms, cognoms i renoms, Barcelona, 1991, 201-205 pp.

●  Antroponímia. Història dels nostres prenoms, cognoms i renoms. Barcelona: Universitat de Barcelona, 1991. [205 pp].

MORLET, Marie-Thérèse

●  Dictionnaire Etymologique des Noms de Famille. Paris: Librairie Académique Perrin, 1991. [989 pp].

MOYA, Virgilio

●  La traducción de los nombres propios. Madrid: Ediciones Cátedra, 2000. [223 pp].

MUGURUZA MONTALBÁN, Félix

●  “Laudioko 200 izen. Luces y sombras de nuestra toponimia”, Bai. Bertako Aldizkari Informatiboa 17, 1997, 3-33 pp.

MUJIKA, Luis María

●  Euskal Topinimiazko Materialeak. IV alea. Gipuzkoa Erdi-Hegoaldea: Zaldibia, Lazkao, Olaberria, Beasain, Idiazabal. Donostia: Gipuzkoako Foru Aldundia, 1989. [402 pp].

●  Euskal Topinimiazko Materialeak. VI alea. Gipuzkoa Erdi-Ekialdea: Larraul, Asteasu, Zizurkil, Andoain, Urnieta. Donostia: Gipuzkoako Foru Aldundia, 1989. [406 pp].

MUJIKA ULAZIA, Nerea; GALE GARCÍA; LANDA SERRANO, Aitziber

●  “Toponimia alavesa: cuestiones de normativización”, Oihenart 23 [Segundas Jornadas de Lingüística Vasco-Románica: Nuevos Estudios], 2008, 117-131 pp.

MÜLLER, E.

●  “Flurnamen auf dem Eichsfeld in sozialgeschichtlicher Sicht”, in Namenkundliche 19, 1971, 6-10 pp.

MÜLLER, Wulf

●  “Un toponyme difficile: Grandval (Jura Bernois)”, in Novi te ex nomine. Estudos filolóxicos ofrecidos ao Prof. Dr. Dieter Kremer, A Coruña, 2004, 457-464 pp.

MULON, Marianne

●  “Le choix des prenoms dans une paroisse provençale au XVII siècle”, in Novi te ex nomine. Estudos filolóxicos ofrecidos ao Prof. Dr. Dieter Kremer, A Coruña, 2004, 275-283 pp.

MUNTANER, Ignasi María

●  “La etimologia del topònim Foix”, in Misceŀlània d’homenatge a Enric Moreu-Rey, vol. II, Barcelona, 1988, 465-476 pp.

MUNTANER i BARTRA, J.

●  “Notes sobre hagionímia i onomàstica vària de la Cerdanya”, in Noms propis de la Cerdanya i del Pirineu, Puigcerda, 1988, 33-37 pp.

MUSSONS i FREIXAS, Anna María

●  “Prenoms femenins a les «vidas» y «razós» provençals”, in Misceŀlània d’homenatge a Enric Moreu-Rey, vol. II, Barcelona, 1988, 477-488 pp.

MUSTAKALLIO, Sari

●  “Veikko. The spreading of one vernacular name from the perspective of geographical diffusion theory”, in You name it. Perspectives on onomastic research, Helsinki: Finnish Literature Society, 1997, 128-138 pp.

Advertisements