EGILEAK -R-

RÄISÄNEN, Alpo

●  “Zur Entstehung des Namengutes in der Einöde Kainuus”, in Finnish Onomastics / Namenkunde in Finland, Studia Fennica 34, 1990, 91-108 pp.

RANUCCI, Jean-Claude

●  “Aperçu sur la toponymie gorbiasque”, Travaux du Cercle Linguistique de Nice 13-14, 1991-1992, 77-99 pp.

RANZ YUBERO, José Antonio

●  Diccionario de Toponimia de Guadalajara. Guadalajara: Aache ediciones, 2007. [223 pp].

RAPER, Peter E.

●  “National and international standarization of geographical names”, in You name it. Perspectives on onomastic research, Helsinki: Finnish Literature Society, 1997, 206-216 pp.

RATEAU, Michel; MILLET, Laurent; BELSER, Christophe; MERGNAC, Marie-Odile

●  Les noms de famille Gironde. Paris: Archives & Culture, 2006. [304 pp].

RATEAU, Michel; MONNIOTTE, Sylvie; BELSER, Christophe; BRÉGEAU, Clotilde; BESSON, Irène; BISSON, Alexandra

●  Les noms de famille du Sud-Ouest. Histoires et anecdotes. Paris: Archives & Culture, 1999. [291 pp].

RAYMOND, Paul

●  Dictionnaire Topographique du Département des Basses-Pyrénées. Paris: Imprimaire Impériale, 1863 [réimpression]. [208 pp].

REANEY, P. H.

●  The Origin of English Place-Names. London: Routledge and Kegan Paul, 1960. [277 pp].

●  The Origin of English Surnames. [Fourth impression 1978]. London / Henley / Boston: Routledge & Kegan Paul, 1967. [415 pp].

●  The Origin of English Surnames. [Fifth impression 1979]. London / Henley / Boston: Routledge & Kegan Paul, 1967. [415 pp].

●  A Dictionary of English Surnames. [Reprinted revised second edition with corrections and additions by R. M. Wilson 1983]. Oxford University Press, 1958. [398 pp].

●  A Dictionary of English Surnames. [Revised third edition with corrections and additions by R. M. Wilson]. Oxford University Press, 1997. [520 pp].

REDLICH, F.

●  “Richter und Schulze. Amtsbezeichnungen und Familiennamen in der Niederlausitz”, in Namenkundliche 19, 1971,20-24 pp.

REQUEJO BÁRCENA, Agustín

●  Toponimia 47. Ḷḷena (3): Parroquies de Casurvía y Parana. Academia de la Llingua Asturiana / Principáu d’Asturies, 1995. [31 pp].

REUBER, Angela; GREULE, Albrecht

●  “Urteile deutscher Gerichte zur Vornamenwahl / German court rulings on first name selection”, in Lili [Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik] 67, 1987, 86-98 pp.

REY-DEBOVE, Josette

●  “Nom propre, lexique et dictionnaire de langue”, in Nom propre et nomination, Paris, 1995, 107-122 pp.

RIBOT i LLAUDÓ, Montserrat

●  “Toponímia i Antroponímia de Guils”, in Noms propis de la Cerdanya i del Pirineu, Puigcerda, 1988, 38-41 pp.

RIPOLLÈS de la FRAGUA, Roser

●  “Comparació: Zoonímia de les Borges Blanques”, in Noms propis de la Cerdanya i del Pirineu, Puigcerda, 1988, 47-50 pp.

RIPOLLÈS DE LA FRAGUA, Roser

●  “Antroponímia del segle XVIII a les Borges Blanques (1752-1762)”, in Misceŀlània d’homenatge a Enric Moreu-Rey, vol. III, Barcelona, 1988, 129-150 pp.

RIVAS QUINTAS, Eligio

●  Onomàstica persoal do noroeste hispano. Lugo: Editorial Alvarellos, 1991. [673 pp].

RIVET, A. L. F.; SMITH, Colin

●  The place-names of Roman Britain. London: Book Club Associates, 1979. [526 pp].

ROBB, H. Amanda; CHESLER, Andrew

●  Encyclopedia of American Family Names. The Definitive Guide to the 5,000 Most Common Surnames inthe United States. With Origins, Variations, Rankings, Prominent Bearers and Published Genealogies. New York: Harper Collins Publishers, 1995. [710 pp].

RODRIGO LIZONDO, Mateu; RUBIO VELA, Agustín

●  Antroponímia valenciana del segle XIV. Nòmines de la ciutat de València (1368-69 i 1373). València / Barcelona: Institut Universitari de Filologia Valenciana / Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1997. [242 pp].

ROCA i MARTÍ, Ventura

●  “Aproximació a la toponímia de l’antic terme de Les Anoves”, in Noms propis de la Cerdanya i del Pirineu, Puigcerda, 1988, 70-78 pp.

RODRÍGUEZ MARQUINA, Javier

●  “Una interpretación vasca del nombre Ordoño en la Crónic Silense”, Estudios Vizcaínos. Revista del Centro de estudios Históricos de Vizcaya3 , 1971, 179-181 pp.

ROELANDTS, Karel

●  “Sale und Heim“, in Namenforschung. Festschrift für Adolf Bach, Heidelberg: Carl Winter · Universitätverlag, 1965, 273-299 pp.

ROHLFS, G.; BACH, Adolf

●  [pres.] VI. Internationaler Kongreß für Namenforschung. Programm und Kurzfassungen der Vortrage. München, 1958. [115 pp].

ROOM, Adrian

●  Dictionary of British Place Names. Bookmart Limited, 1988. [414 pp].

ROQUÉ, J. M.

●  “Recull onomàstic del terme d’Òrrius (Maresme)”, in Misceŀlània d’homenatge a Enric Moreu-Rey, vol. III, Barcelona, 1988, 163-174 pp.

ROS CUBAS, Ander

●  “Basauriko toponimia / Toponimia de Basauri”, Basauri, kalez kale / Basauri, callejeando, Basauriko udala, 2000, 33-38 pp.

●  “La Sendeja-Zingira, tras la senda vasco-románica”, Oihenart 23 [Segundas Jornadas de Lingüística Vasco-Románica: Nuevos Estudios], 2008, 467-469 pp.

●  “Toponimia eta etimologia, diziplina fribolizatu horiek. Barakaldo, berbarako.”, K Barakaldo 3, 2017, 41-52 pp.

ROS CUBAS, Ander; CABELLO, Jesús María

●  Basauriko toponimia. Bilbao: Labayru ikastegia / Basauriko udala, 1997. [lxvi + 405 pp + mapa].

ROSENTHAL, Joel Thomas

●  “Names and naming Patterns in Medieval England An Introduction”, in D. Postles & J. T. Rosenthal eds.), Studies on the Personal Name in Later Medieval England and Wales, 2006, 1-6 pp.

ROSENTHAL, Joel Thomas; POSTLES, Dave

●  [ed.] Studies on the Personal Name in Later Medieval England and Wales. [Studies in Medieval Culture, XLIV]. Kalamozoo, Michigan: Medieval Institute Publications / Western Michigan University, 2006. [392 pp].

ROSSEBASTIANO, Alda; GASCA QUEIRAZZA, Giuliano; MARCATO, Carla; PELLEGRINI, Giovan Battista, PETRACCO SICARDI, Giulia

●  Dizionario di Toponomastica. Storia e significato dei nomi geografici italiani. Torino: Unione Tipografico-Editrice Torinese, 1990. [720 pp].

ROSELLÓ i VERGER, Vicenç M.

●  “Llinatges valencians: deformacions «incultes»”, in Misceŀlània d’homenatge a Enric Moreu-Rey, vol. III, Barcelona, 1988, 175-186 pp.

●  Toponímia, geografia i cartografia. Universitat de València, 2004. [403pp].

ROSTAING, Charles

●  Les noms de lieux. Paris: Presses Universitaires de France, 1945. [136 pp].

ROWLANDS, John & Sheila

●  The Surnames of Wales. Birmingham: Federation of Family History Societies, 1996. [217 pp].

RUBELLIN-DEVICHI, Jacqueline

●  “Le droit, le nom et la nomination”, in Le nom et la nomination. Source, sens et pouvoirs, Toulouse, 1990, 137-147.

RUHSTALLER, Stefan

●  “La constitución de la toponimia de Medina Sidonia a la luz de un deslinde de 1269”, in Novi te ex nomine. Estudos filolóxicos ofrecidos ao Prof. Dr. Dieter Kremer, A Coruña, 2004, 465-474 pp.

RUAIX i VINYET, Josep

●  “Etimologia d’un topònim moianès”, in Misceŀlània d’homenatge a Enric Moreu-Rey, vol. III, Barcelona, 1988, 187-193 pp.

RUBIO VELA, Agustín; RODRIGO LIZONDO, Mateu

●  Antroponímia valenciana del segle XIV. Nòmines de la ciutat de València (1368-69 i 1373). València / Barcelona: Institut Universitari de Filologia Valenciana / Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1997. [242 pp].

RUSSELL, Paul

●  “From Compound to Derivative: the Development of a Patronymic ‘Suffix’ in Gaulish”, in Continental celtic word formation. The onomastics data, Ediciones Universidad de Salamanca, 2013, 201-214 pp.

Advertisements