Barakaldo, hegoaldeko lau hiruburuen atzetik, Euskal Herriko udalerririk populatuena dugu, lurrez ere ez txikia. Bertako ondare onomastikoa ezagutzea eta ezagutaraztea da esku artean (ikus argazkia!) darabilgun proiektuetako bat. Apirilean Valladolideko Chancilleríako artxibategian bi elkarkidek astebete eman ondoren, eta hurrengo bisitaren zain, Barakaldoko Udal Artxiboari heldu zaio txanda. Atzo, maiatzak 29, hasi ginen bertan lanean eta dokumentazioaren bolumena ikusita luzaz egon beharko garela konturatu gara. Urte amaieran ikerketaren lehen emaitzak aurkeztuko ditugu jardunaldi onomastiko batzuetan.
Barakaldo, por detrás de las cuatro capitales del sur, es el municipio del País Vasco más poblado y tampoco pequeño en extensión. Conocer y dar a conocer su patrimonio onomástico es uno de lo proyectos que tenemos entre manos (ver foto!) Después de pasar dos semanas en abril en el archivo de la Chancillería de Valladolid, y a la espera de una nueva visita, le ha llegado el turno al Archivo Municipal de Barakaldo. Ayer, 29 de mayo, empezamos a trabajar en él y visto el volumen de la documentación nos hemos percatado que deberemos dedicarle una buena temporada. A final de año presentaremos los primeros resultados de la investigación en unas jornadas onomásticas.