Ayer, día de San Fermín, gozamos de una inolvidable jornada de excursión arqueológica por tierras alavesas. Los privilegiados fuimos Salvador Velilla, Nando Quintana, Joseba Abaitua y Ander Ros; y los yacimientos o excavaciones visitadas las ruinas del conjunto monumental de Santa Catalina en Iruña de Oca, el poblado medieval de Torrentejos en Labastida, y en la misma localidad los torcos o lagares, también medievales, de Monte Buena. La guinda la pusimos con un menú casero en el Restaurante Begotxu, en la Calle del Frontín.

Iruña Okako Santa Catalina eraikin multzoaren hondarrak bisitatu genituen lehenik. Idoia Filloy izan genuen luxuzko bat-bateko gidaria. Iruña-Veleiako aztarnategia ikusteko arazo bat suertatuta, Labastidako Torrentejoseko Santa Luzia ermitaren inguruko indusketara jo genuen eta azalpen zehatz bezain interesgarriak jaso bertako ikerlarien ahotik. Azkenik, Labastidan bertan Monte Buenako torko edo dolareak erakutsi zizkigun Salva Velillak.

ERREPORTAIA GRAFIKOA

1. Conjunto arquitectónico de Santa Catalina

 

2.

2. Yacimiento de Torrentejos

3. Torcos de Monte Buena descubiertos por Salvador Velilla.

4. Comida en el Restaurante Begotxu