Barakaldoko Izen Zaharrak (BIZ) proiektuaren barruko 1. Onomastika Jardunaldiak atetan ditugu, apirilaren 14an, larunbatarekin, izango baita lehendabiziko saioa. Bigarren saioa, beste bost hitzaldi eta tailer batekin, apirilaren 21ean burutuko da. Momentuz, lehendabiziko saioaren egitaraua uzten dizuegu bistan eta egitarau osoa deskargatzeko moduan. Formato laburreko aurkezpenak izango dira, ondoren, parte hartzaileen interesen arabera luzatuko eta sakonduko direnak. Publiko zabalari modu ulergarrian 2.000 ordu pilatu duten lan zientifikoak helaraztea da helburua, adituak ere ahaztu gabe. Exigitu beharreko gutxieneko zorroztasunarekin beti erabili ez den gai baten zabalkunde zientifikoa egiteko erronka hartzen dugu geure gain. Hurrengo egunotan ponentziak aletuko dizkizuegu.

Gonbidaturik zaudete denok. Beso zabalik itxaroten zaituztegu!

Tenemos a las puertas las 1as Jornadas de Onomástica del proyecto Viejos Nombres de Barakaldo. El próximo sábado, 14 de abril, tendrá lugar la primera sesión. La segunda, con otras cinco ponencias y un taller, se celebrará una semana después, el 21 de abril. De momento os dejamos a la vista el programa de la primera sesión y el programa completo en modo descarga. Las presentaciones serán de formato corto, para que después puedan ser alargadas y profundizadas según el interés de los participantes. Se trata de hacer llegar al gran público de un modo accesible trabajos científicos, con 2.000 horas de trabajo acumuladas, que pueden interesar igualmente al especialista. Asumimos el gran reto de hacer divulgación científica de un tema que no siempre ha sido tratado con el rigor mínimo exigible. Los próximos días os iremos desgranando las diferentes ponencias.

Estáis todas y todos invitados. ¡Os esperamos con los brazos abiertos!